Mexican-Style Avocado Toast